Folhetim em Grande Estilo: o desafio de publicar um clássico

Postado em Letras Grandes Literatura |

6 de junho de 2021

Com a edição de A Escrava Isaura, a Editora Madamu inaugurou a Coleção Folhetim em Grande Estilo, que se destaca por publicar clássicos da literatura com letras grandes. Nós sabíamos do desafio que seria revisitar a obra mais conhecida de Bernardo Guimarães, tão marcada na memória nacional pelas telenovelas, e ainda assim trazer algo inédito para o leitor.

Realizamos uma minuciosa pesquisa histórica e descobrimos, na Cinemateca Brasileira, imagens da primeira Isaura das telas. Trata-se da versão cinematográfica lançada em 1929, da qual restam apenas fotografias, que até então não tinham sido publicadas em livro.
Outro destaque é o retorno ao estilo original da escrita de Bernardo Guimarães. Para isso, cotejamos o presente texto com aquele encontrado em uma rara e centenária edição da Livraria Garnier. Assim foi possível reestabelecer a pontuação original da obra.

Com isto, acreditamos entregar ao nosso leitor uma edição digna do mais popular folhetim brasileiro de todos os tempos.

Visite nossa loja e veja detalhes da Escrava Isaura – edição ilustrada com letras grandes.

Posts Recentes

Nicômaco ou Nicômacos: qual é o certo?

Centenário de Mário da Gama Kury (1922-2022)

Livro “As palavras e a lei” ganha nova edição revista e atualizada

Nota de falecimento: Zelia de Almeida Cardoso

Otávia: uma tragédia latina que ecoa até os nossos dias no teatro e no cinema

A nova edição da Lei das XII Tábuas: um desafio e tanto!

Os Amores de Philippe: um romance esquecido por 140 anos

A Escrava Isaura: uma mulher que encanta os brasileiros até hoje!

A Madamu agora tem um blog!

Siga-Nos

Blog da Editora Madamu - © 2021 - 2022 - Todos os direitos reservados